ความหมายของคำ "he who lives by the sword, dies by the sword" ในภาษาไทย
"he who lives by the sword, dies by the sword" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
he who lives by the sword, dies by the sword
US /hi hu lɪvz baɪ ðə sɔːrd, daɪz baɪ ðə sɔːrd/
UK /hiː huː lɪvz baɪ ðə sɔːd, daɪz baɪ ðə sɔːd/
สำนวน
ให้ทุกข์แก่ท่านทุกข์นั้นถึงตัว
those who use violence or deceit to achieve their goals will ultimately suffer the same fate themselves
ตัวอย่าง:
•
The gang leader was eventually shot, proving that he who lives by the sword, dies by the sword.
หัวหน้าแก๊งถูกยิงในที่สุด ซึ่งพิสูจน์ว่าใครใช้กำลังก็ต้องพินาศด้วยกำลัง
•
He built his career on destroying others, but now he's being ruined by the same tactics; he who lives by the sword, dies by the sword.
เขาสร้างอาชีพจากการทำลายผู้อื่น แต่ตอนนี้เขากำลังถูกทำลายด้วยกลยุทธ์เดียวกัน ใครทำอะไรไว้ก็ได้อย่างนั้น